DELTA 3 Plus, Explorer 1000 v2 ou C1000 Gen 2: saídas UE

A EcoFlow DELTA 3 Plus é adequada se precisar de mais de 1500 W e até 1800 W de AC em simultâneo, de dois aparelhos USB-C de alta potência dentro de um limite partilhado publicado, de até 1000 W de entrada solar documentada ou de uma bateria extra documentada. A Jackery Explorer 1000 v2 é adequada para cargas até 1500 W nas duas tomadas de 230 V/50 Hz do seu manual UE, com um peso declarado inferior. A página alemã da Anker indica 2000 W contínuos para a Anker SOLIX C1000 Gen 2, mas as nossas fontes não estabelecem a sua tensão de saída, frequência nem ficha europeias, pelo que só deve considerá-la depois de as confirmar. Comece pela potência nominal AC contínua partilhada da unidade europeia exata e compare-a com tudo o que vai utilizar em simultâneo.

Esta página compara especificações dos fabricantes; não testámos nem medimos estas estações. Abrange as variantes europeias da EcoFlow DELTA 3 Plus (EF-DL-H10-4) e da Jackery Explorer 1000 v2 (JE-1000D), e a Anker SOLIX C1000 Gen 2 (A1763) tal como descrita na página alemã da Anker e no seu guia do utilizador em francês, não como uma unidade espanhola verificada. A língua não escolhe o mercado: escolha separadamente o seu país de compra.

As três estações lado a lado

Os valores são números nominais ou máximos do fabricante, não medições. A energia nominal é a capacidade nominal da bateria, não a energia que os seus aparelhos recebem; o pico é um máximo breve acima da potência contínua nominal. A ordem das colunas segue o título e não é uma classificação.

Critério	EcoFlow DELTA 3 Plus, EF-DL-H10-4 (UE)	Jackery Explorer 1000 v2, JE-1000D (UE)	Anker SOLIX C1000 Gen 2, A1763 (documentos DE/UE)
Energia nominal	1024 Wh	1070 Wh	1024 Wh, de um único ponto da lista de características alemã
AC contínua, total para todas as tomadas	1800 W	1500 W	2000 W, do mesmo ponto
Pico, duração não estabelecida	3600 W	3000 W	3000 W, do mesmo ponto
Saída AC	230 V; frequência não estabelecida nas nossas fontes	230 V, 50 Hz	não estabelecida nas nossas fontes; o guia em francês inclui dados de 120 V
Tomadas AC	4; formato da ficha não verificado	2 no manual UE (página de apoio UE: 3)	não estabelecidas nas nossas fontes
USB-C	2 × 140 W; total partilhado de 280 W	30 W e 100 W; total partilhado não estabelecido nas nossas fontes	15 W, 140 W e 140 W; total partilhado não estabelecido nas nossas fontes
Entrada solar	2 × XT60, 500 W cada, 1000 W no total	2 × DC8020, 400 W combinados na banda de 16–60 V	não estabelecida nas nossas fontes
Bateria extra identificada	DELTA 3 Smart Extra Battery, EF-DL-E10-4 (+1024 Wh nominais)	nenhuma estabelecida nas nossas fontes	nenhuma estabelecida nas nossas fontes
Peso declarado	cerca de 12,5 kg	cerca de 10,8 kg	não estabelecido nas nossas fontes

Fontes: o manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, tabela de especificações nas páginas 26–27 do PDF, e a página da EcoFlow Espanha para a DELTA 3 / DELTA 3 Plus para o número de tomadas; o manual UE da Jackery Explorer 1000 v2, páginas 3 e 8 do PDF, e a página de apoio UE da Jackery para o número de tomadas divergente; a página alemã da Anker para a C1000 Gen 2 para a energia e os watts contínuos e de pico, e o guia do utilizador A1763 da Anker em francês, lido como texto oficial indexado, para as portas e os dados de 120 V; a tabela de compatibilidade do manual da EcoFlow, página 11 do PDF e a página da EcoFlow Espanha para a DELTA 3 Series Smart Extra Battery para a bateria extra.

Três famílias documentadas e as suas regiões

• DELTA 3 Plus, EF-DL-H10-4. A tabela regional do manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, página 27 do PDF indica 230 V para a UE, 120 V para os EUA e o Canadá, e 100 V para o Japão, onde a potência contínua nominal é de 1500 W. A página da EcoFlow Espanha para a DELTA 3 / DELTA 3 Plus combina opções DELTA 3 e DELTA 3 Plus, pelo que a seleção é importante.
• Explorer 1000 v2, JE-1000D. O manual UE da Jackery Explorer 1000 v2 documenta duas tomadas de 230 V/50 Hz. A página de produto da Jackery nos EUA mostra três tomadas de 120 V/60 Hz: a versão regional dos EUA, não uma correção do valor UE. Esta página não abrange os modelos HomePower 1000 v2 nem 1000 Plus.
• C1000 Gen 2, A1763. O código de modelo vem do guia do utilizador A1763 da Anker em francês e a identidade do produto, da página alemã da Anker para a C1000 Gen 2; não lhe está associado nenhum código de vendedor (SKU) alemão ou espanhol. A C1000 de primeira geração (1056 Wh), a C1000X e a C1000L são produtos diferentes.

Para a escolha: faça primeiro corresponder a versão regional à tensão da rede, à frequência e à ficha do seu país; um nome ou código de modelo coincidente não as resolve.

Saída AC partilhada, pico e tensão

A potência contínua nominal é um total da estação, não uma potência disponível por tomada. Some tudo o que funciona em simultâneo e compare a soma com 1800 W para a DELTA 3 Plus (manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, página 26 do PDF), 1500 W para a Explorer 1000 v2 (manual UE da Jackery Explorer 1000 v2, página 3 do PDF) ou os 2000 W indicados para a C1000 Gen 2 (página alemã da Anker para a C1000 Gen 2).

Os 1024 Wh, os 2000 W contínuos e os 3000 W de pico da Anker vêm de um único ponto da lista de características da página alemã da Anker para a C1000 Gen 2, tal como registado na nossa pesquisa de 30 de outubro de 2026. Uma segunda leitura independente da página confirmou o título Gen 2, mas não conseguiu ver esses números.

As nossas fontes não documentam nenhuma duração do pico, pelo que um valor de pico não mostra que um motor ou compressor vai arrancar. O X-Boost da EcoFlow, descrito no manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, e o SurgePad da Anker, indicado no guia do utilizador A1763 da Anker em francês, são funções boost, não potências contínuas nominais. Experimente as suas próprias cargas no verificador de cargas das saídas, que marca um resultado como não verificável quando um limite necessário é desconhecido.

A linha UE do manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, página 27 do PDF indica 230 V; a sua entrada de 50/60 Hz não estabelece a frequência de saída. O manual UE da Jackery Explorer 1000 v2 documenta 230 V a 50 Hz. A tensão de saída, a frequência e a ficha europeias da C1000 Gen 2 são desconhecidas, e o guia do utilizador A1763 da Anker em francês inclui dados de 120 V, o que contradiz um pressuposto europeu. Não preenchemos essa lacuna com dados de 120 V de outras regiões.

Para a escolha: acima de 1500 W em simultâneo, o total documentado da Explorer 1000 v2 é demasiado baixo. Acima de 1800 W, nenhuma das duas potências nominais europeias confirmadas cobre a carga, e os 2000 W indicados para a C1000 Gen 2 só contam depois de a Anker confirmar a saída e a potência nominal europeias da sua unidade.

USB-C, porta a porta

Conte com um valor USB-C combinado apenas quando o fabricante o publica; não some por conta própria os máximos das portas. A potência nominal de uma porta também não prova que o seu portátil e o seu cabo a vão negociar.

Porta	DELTA 3 Plus UE	Explorer 1000 v2 UE	C1000 Gen 2 (guia em francês)
USB-C 1	140 W	30 W	15 W; partilha 20 W com USB-A
USB-C 2	140 W	100 W	140 W
USB-C 3	nenhuma indicada	nenhuma indicada	140 W
Todas as portas USB-C em conjunto	280 W	não estabelecido nas nossas fontes	não estabelecido nas nossas fontes

Fontes: manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, página 27 do PDF, manual UE da Jackery Explorer 1000 v2, página 3 do PDF e guia do utilizador A1763 da Anker em francês.

Nas nossas fontes, só a DELTA 3 Plus publica um total para todas as suas portas USB-C; somar as duas portas de 140 W da C1000 Gen 2 para obter 280 W seria inventar um total. Para um portátil que hipoteticamente precise de 100 W, a C2 da Jackery atinge esse valor e a C1 não. O guia de portáteis explica como ler o perfil de carregamento do seu portátil e quando vale a pena verificar a via do adaptador AC.

Para a escolha: se dois portáteis tiverem de carregar em simultâneo dentro de um limite documentado, só a DELTA 3 Plus documenta um nas nossas fontes; para um portátil, faça corresponder o seu perfil à porta exata.

Entradas solares não equivalem a compatibilidade com o painel

XT60 e DC8020 são tipos de conector. A DELTA 3 Plus tem duas entradas XT60, cada uma de 11–60 V, 15 A e 500 W no máximo, com 1000 W no total; o seu manual exige também que a tensão em circuito aberto (Voc) do painel fique dentro de 60 V e a corrente de curto-circuito (Isc) dentro de 15 A (manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, páginas 15–16 e 27 do PDF). A Explorer 1000 v2 tem duas entradas DC8020: 8 A entre as duas na banda de 12–16 V, e 10,5 A por entrada com 21 A e 400 W combinados na banda de 16–60 V. São bandas de tensão de funcionamento, não uma margem admissível de tensão em circuito aberto (manual UE da Jackery Explorer 1000 v2, páginas 3 e 8 do PDF). As nossas fontes não indicam limites europeus de entrada solar para a C1000 Gen 2.

Um limite de entrada não é uma aprovação do painel, uma produção solar diária nem um tempo de carregamento. Verifique a Voc do painel, incluindo com tempo frio, e as suas correntes, conector, polaridade e cabo face a cada entrada com as verificações do painel solar antes da compra. O modelo e a geração do painel de 220 W do pack DELTA 3 Plus não estão estabelecidos nas nossas fontes, pelo que não aproveite os dados de outro painel de 220 W.

Para a escolha: no papel, a DELTA 3 Plus documenta um máximo de entrada solar superior ao da Explorer 1000 v2, e as nossas fontes não indicam nenhum para a C1000 Gen 2 europeia. Essa diferença só importa se for recarregar com painéis, e cada painel continua a precisar das suas próprias verificações.

Expansão ou uma segunda estação

A tabela de compatibilidade do manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, página 11 do PDF identifica a DELTA 3 Smart Extra Battery, EF-DL-E10-4, e a página da EcoFlow Espanha para a DELTA 3 Series Smart Extra Battery afirma que acrescenta 1024 Wh. Com os 1024 Wh da própria estação, 2048 Wh é aritmética nominal: não é energia utilizável, não são mais de 1800 W de AC e não é uma autonomia. As nossas fontes não estabelecem nem o seu cabo de ligação nem saídas próprias; a sua página espanhola mostra também uma tabela de especificações não relacionada, que não usamos.

As nossas fontes, incluindo o manual UE da Jackery Explorer 1000 v2, não estabelecem nenhuma bateria de expansão para a Explorer 1000 v2 UE, o que não prova nem que possa nem que não possa ser expandida. Também não estabelecem nenhuma para a C1000 Gen 2 europeia, e a compatibilidade de expansão da C1000 de primeira geração não pode ser presumida para ela.

Uma segunda estação é um aparelho completo com as suas próprias entradas e saídas, para outra divisão ou outra pessoa. Nunca ligue entre si as saídas de duas estações. O guia sobre bateria extra ou segunda estação compara as duas configurações, incluindo custos a partir dos seus próprios orçamentos.

Para a escolha: nas nossas fontes, só a DELTA 3 Plus tem uma forma documentada de acrescentar energia armazenada a um sistema. Para ter energia em dois locais, uma segunda estação adequa-se melhor do que uma bateria extra.

Para quem serve cada modelo, e quem o deve excluir

EcoFlow DELTA 3 Plus (EF-DL-H10-4, UE). Serve para cargas até 1800 W em simultâneo, dois aparelhos USB-C de alta potência dentro do limite de 280 W, até 1000 W de entrada solar documentada ou uma bateria extra planeada. Exclua-a se a sua carga simultânea for superior a 1800 W, se cerca de 12,5 kg for demasiado pesado para transportar, ou se precisar que a frequência de saída esteja documentada antes de comprar.

Jackery Explorer 1000 v2 (JE-1000D, UE). Serve para cargas até 1500 W nas duas tomadas do seu manual UE e para um portátil cujo perfil de carregamento corresponda à porta C2 de 100 W, com um peso declarado inferior, de cerca de 10,8 kg. Exclua-a se precisar de mais de 1500 W ou de mais de duas tomadas em simultâneo, de mais de 400 W de entrada solar, de um limite documentado para dois aparelhos USB-C de alta potência ou de uma bateria extra documentada.

Anker SOLIX C1000 Gen 2 (A1763, documentos DE/UE). Só serve depois de a Anker ou o seu vendedor confirmarem a tensão AC, a frequência, a ficha e a potência contínua nominal da unidade exata para o seu país; nessa altura, os 2000 W da página alemã da Anker e as duas portas USB-C de 140 W do seu guia em francês podem adequar-se às suas cargas. Exclua-a se precisar de dados elétricos europeus, limites de entrada solar ou uma via de expansão documentados antes da compra.

A comutação de reserva e os critérios de vida em ciclos das duas primeiras são abordados na comparação DELTA 3 Plus versus Explorer 1000 v2.

Decida conforme a sua situação

• Se a sua decisão exigir uma tensão de saída UE confirmada, considere apenas os modelos com esse campo estabelecido: nas nossas fontes, a DELTA 3 Plus (230 V) e a Explorer 1000 v2 (230 V, 50 Hz). Não presuma que uma página alemã ou francesa, ou «EU» no título de um anúncio, resolve os dados elétricos em falta da C1000 Gen 2.
• Se precisar de expansão documentada em vez de outra fonte de energia independente, considere a DELTA 3 Plus com a bateria EF-DL-E10-4 identificada, depois de verificar o cabo e a versão. Não presuma que as baterias são intercambiáveis entre modelos nem que uma bateria extra duplica a saída do inversor.
• Se ainda não dimensionou as suas necessidades, considere primeiro um orçamento energético com o guia de 500 ou 1000 Wh. Não presuma que mais watts-hora resolvem uma incompatibilidade de watts, de tensão ou de USB-C.

Dados desconhecidos e conflitos que podem mudar a sua escolha

Se um campo continuar desconhecido depois de verificar, mantenha-o desconhecido em vez de o preencher a partir de um documento relacionado.

Lacuna ou conflito	O que mostram as nossas fontes	O que verificar, e onde
C1000 Gen 2 na Europa: tensão, frequência, ficha, tomadas, total USB-C partilhado, entrada solar, expansão	Não estabelecido; o guia do utilizador A1763 da Anker em francês inclui dados de 120 V	A etiqueta de características ou o manual regional da unidade exata; pergunte à Anker, indicando A1763 e o seu país
Energia e watts contínuos e de pico da C1000 Gen 2	Um ponto da lista de características da página alemã da Anker para a C1000 Gen 2, não confirmado por uma segunda leitura	A tabela de especificações da Anker para o seu país e o anúncio exato
Frequência de saída e formato da ficha da DELTA 3 Plus	Não estabelecidos	A etiqueta de características da unidade ou o apoio da EcoFlow para a frequência; o anúncio para a ficha
Expressão «4 × 1800 W» da DELTA 3 Plus	A página da EcoFlow Espanha para a DELTA 3 / DELTA 3 Plus diz «4 × 1800 W»; o manual da EcoFlow DELTA 3 Plus, página 26 do PDF indica 1800 W no total	Use os 1800 W do manual como limite para tudo o que funciona em simultâneo
Número de tomadas da Explorer 1000 v2	Manual UE da Jackery: duas; página de apoio UE da Jackery: três. As três tomadas de 120 V/60 Hz da página de produto da Jackery nos EUA pertencem à versão dos EUA	As fotografias e a especificação do anúncio, comparadas com o manual UE
Total USB-C partilhado e expansão da Explorer 1000 v2	Não estabelecidos	O apoio da Jackery, indicando JE-1000D e o seu país
Duração do pico, nas três estações	Não estabelecida	Peça a cada fabricante a duração do pico e compare-a com as necessidades de arranque do seu aparelho
Cabo de ligação da EF-DL-E10-4	Não estabelecido	A EcoFlow ou o vendedor: o cabo de que a sua versão da DELTA 3 Plus precisa e se vem na caixa

Antes de comprar: o que recebe e o que confirmar

• Estação DELTA 3 Plus. A página da EcoFlow Espanha para a DELTA 3 / DELTA 3 Plus combina opções DELTA 3 e DELTA 3 Plus, pelo que deve selecionar a Plus; o conteúdo da caixa da estação sozinha não está estabelecido nas nossas fontes.
• Pack DELTA 3 Plus + painel de 220 W. Um conjunto, nem a estação sozinha nem uma bateria extra; o modelo e a geração do painel não estão estabelecidos.
• Explorer 1000 v2. Identificada na página da Jackery Espanha para a Explorer 1000 v2; o conteúdo da sua caixa não está estabelecido nas nossas fontes.
• C1000 Gen 2. Documentada na página alemã da Anker para a C1000 Gen 2; não está estabelecido nenhum SKU espanhol, conteúdo do pack nem inclusão de painel, e não temos nenhum anúncio de loja verificado para ela.
• DELTA 3 Smart Extra Battery, EF-DL-E10-4. A página da EcoFlow Espanha para a bateria extra apresenta o acessório sozinho separadamente de uma opção de estação mais bateria; não está estabelecido se inclui um cabo de ligação.

No anúncio exato, confirme a geração (DELTA 3 Plus, Explorer 1000 v2, C1000 Gen 2), o código de modelo, o conteúdo do kit, a ficha e a tensão indicadas na etiqueta, e o vendedor. Preços e existências não são comparados aqui.

Páginas oficiais, como ligações normais que não nos rendem nada: EcoFlow Espanha, DELTA 3 / DELTA 3 Plus, EcoFlow Espanha, DELTA 3 Smart Extra Battery, Jackery Espanha, Explorer 1000 v2 e Anker SOLIX Alemanha, C1000 Gen 2.

Se vir a oferta do AmpleHours na Amazon Espanha para o ASIN B0DPQ9ZJ38, trata-se do pack DELTA 3 Plus + painel de 220 W, não da estação sozinha; o modelo do painel e a ficha e a tensão desse SKU não foram verificados aqui. Se vir a oferta do AmpleHours na Amazon Espanha para o ASIN B0DB1T34X5, trata-se da estação Explorer 1000 v2 sozinha, sem painel solar; verifique a ficha no anúncio. Não verificámos nenhum anúncio da Amazon para a C1000 Gen 2 nem para a bateria extra, e as ofertas não determinam a ordem dos modelos nesta página.