DELTA 3 Plus, Explorer 1000 v2 ou C1000 Gen 2 : sorties UE

L’EcoFlow DELTA 3 Plus convient si vous avez besoin de plus de 1500 W et jusqu’à 1800 W en CA (courant alternatif) simultanément, de deux appareils USB-C de forte puissance dans une limite partagée publiée, d’une entrée solaire documentée allant jusqu’à 1000 W ou d’une batterie supplémentaire documentée. La Jackery Explorer 1000 v2 convient aux charges ne dépassant pas 1500 W sur les deux prises de 230 V/50 Hz de son manuel UE, avec un poids déclaré plus faible. La page allemande d’Anker indique 2000 W en continu pour l’Anker SOLIX C1000 Gen 2, mais nos sources n’établissent ni sa tension de sortie, ni sa fréquence, ni sa fiche électrique européennes : ne l’envisagez donc qu’après les avoir confirmées. Commencez par la puissance CA continue partagée de l’appareil européen exact, et comparez-la à tout ce que vous ferez fonctionner en même temps.

Cette page compare des spécifications de fabricants ; nous n’avons ni testé ni mesuré ces stations. Elle couvre les variantes européennes de l’EcoFlow DELTA 3 Plus (EF-DL-H10-4) et de la Jackery Explorer 1000 v2 (JE-1000D), ainsi que l’Anker SOLIX C1000 Gen 2 (A1763) telle que la décrivent la page allemande d’Anker et son guide d’utilisation en français, et non en tant qu’appareil espagnol vérifié. La langue ne détermine pas le marché : choisissez séparément votre pays d’achat.

Les trois stations côte à côte

Les valeurs sont les chiffres nominaux ou maximaux du fabricant, pas des mesures. L’énergie nominale est la capacité assignée de la batterie, pas l’énergie que reçoivent vos appareils ; le pic, ou puissance de pointe, est un maximum bref au-dessus de la puissance continue. L’ordre des colonnes suit le titre et ne constitue pas un classement.

Critère	EcoFlow DELTA 3 Plus, EF-DL-H10-4 (UE)	Jackery Explorer 1000 v2, JE-1000D (UE)	Anker SOLIX C1000 Gen 2, A1763 (documents DE/UE)
Énergie nominale	1024 Wh	1070 Wh	1024 Wh, d’après un seul point de la liste allemande des caractéristiques
Puissance CA continue, totale pour toutes les prises	1800 W	1500 W	2000 W, d’après ce même point
Pic ou puissance de pointe, durée non établie	3600 W	3000 W	3000 W, d’après ce même point
Sortie CA	230 V ; fréquence non établie dans nos sources	230 V, 50 Hz	non établie dans nos sources ; le guide en français inclut des données à 120 V
Prises CA	4 ; forme de la fiche non vérifiée	2 dans le manuel UE (page d’assistance UE : 3)	non établies dans nos sources
USB-C	2 × 140 W ; total partagé de 280 W	30 W et 100 W ; total partagé non établi dans nos sources	15 W, 140 W et 140 W ; total partagé non établi dans nos sources
Entrée solaire	2 × XT60, 500 W chacune, 1000 W au total	2 × DC8020, 400 W combinés dans la plage de 16–60 V	non établie dans nos sources
Batterie supplémentaire nommée	DELTA 3 Smart Extra Battery, EF-DL-E10-4 (+1024 Wh nominaux)	aucune établie dans nos sources	aucune établie dans nos sources
Poids déclaré	environ 12,5 kg	environ 10,8 kg	non établi dans nos sources

Sources : le manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, tableau des spécifications aux pages 26–27 du PDF, et la page d’EcoFlow Espagne sur les DELTA 3 / DELTA 3 Plus pour le nombre de prises ; le manuel UE de la Jackery Explorer 1000 v2, pages 3 et 8 du PDF, et la page d’assistance UE de Jackery pour le nombre de prises contradictoire ; la page allemande d’Anker sur la C1000 Gen 2 pour l’énergie et les watts en continu et en pic, et le guide d’utilisation A1763 d’Anker en français, lu sous forme de texte officiel indexé, pour les ports et les données à 120 V ; le tableau de compatibilité du manuel EcoFlow, page 11 du PDF et la page d’EcoFlow Espagne sur la DELTA 3 Series Smart Extra Battery pour la batterie supplémentaire.

Trois familles documentées et leurs régions

• DELTA 3 Plus, EF-DL-H10-4. Le tableau régional du manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, page 27 du PDF donne 230 V pour l’UE, 120 V pour les États-Unis et le Canada, et 100 V pour le Japon, où la puissance continue est de 1500 W. La page d’EcoFlow Espagne sur les DELTA 3 / DELTA 3 Plus réunit des options DELTA 3 et DELTA 3 Plus : l’option sélectionnée compte donc.
• Explorer 1000 v2, JE-1000D. Le manuel UE de la Jackery Explorer 1000 v2 documente deux prises de 230 V/50 Hz. La page produit américaine de Jackery montre trois prises de 120 V/60 Hz : il s’agit de la version régionale américaine, pas d’une correction du chiffre UE. Cette page ne couvre ni la HomePower 1000 v2 ni les modèles 1000 Plus.
• C1000 Gen 2, A1763. Le code de modèle provient du guide d’utilisation A1763 d’Anker en français, et l’identité du produit de la page allemande d’Anker sur la C1000 Gen 2 ; aucun code vendeur (SKU) allemand ou espagnol ne lui est associé. La C1000 de première génération (1056 Wh), la C1000X et la C1000L sont des produits différents.

Pour le choix : faites d’abord correspondre la version régionale à la tension du secteur, à la fréquence et à la fiche électrique de votre pays ; un nom ou un code de modèle identique ne règle pas ces points.

Sortie CA partagée, pic et tension

La puissance continue est un total pour la station, pas une puissance disponible par prise. Additionnez tout ce qui fonctionne en même temps et comparez la somme aux 1800 W de la DELTA 3 Plus (manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, page 26 du PDF), aux 1500 W de l’Explorer 1000 v2 (manuel UE de la Jackery Explorer 1000 v2, page 3 du PDF) ou aux 2000 W indiqués pour la C1000 Gen 2 (page allemande d’Anker sur la C1000 Gen 2).

Les chiffres d’Anker de 1024 Wh, 2000 W en continu et 3000 W en pic proviennent d’un seul point de la liste des caractéristiques de la page allemande d’Anker sur la C1000 Gen 2, tels que les a consignés notre recherche du 30 octobre 2026. Une seconde lecture indépendante de la page a confirmé le titre Gen 2, mais n’a pas pu voir ces chiffres.

Nos sources ne documentent aucune durée de pic : un chiffre de pic ne montre donc pas qu’un moteur ou un compresseur démarrera. Le X-Boost d’EcoFlow, décrit dans le manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, et le SurgePad d’Anker, mentionné dans le guide d’utilisation A1763 d’Anker en français, sont des fonctions de boost, pas des puissances nominales continues. Essayez vos propres charges dans l’outil de vérification des charges par sortie, qui signale un résultat comme non vérifiable lorsqu’une limite nécessaire est inconnue.

La ligne UE du manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, page 27 du PDF donne 230 V ; son entrée en 50/60 Hz n’établit pas la fréquence de sortie. Le manuel UE de la Jackery Explorer 1000 v2 documente 230 V à 50 Hz. La tension de sortie, la fréquence et la fiche électrique européennes de la C1000 Gen 2 sont inconnues, et le guide d’utilisation A1763 d’Anker en français inclut des données à 120 V, ce qui contredit une hypothèse européenne. Nous ne comblons pas cette lacune avec les données à 120 V d’autres régions.

Pour le choix : au-delà de 1500 W simultanés, le total documenté de l’Explorer 1000 v2 est trop faible. Au-delà de 1800 W, aucune des deux puissances européennes confirmées ne couvre la charge, et les 2000 W indiqués pour la C1000 Gen 2 ne comptent qu’une fois qu’Anker a confirmé la sortie et la puissance nominale européennes de votre appareil.

L’USB-C, port par port

Ne comptez sur un chiffre USB-C combiné que lorsque le fabricant en publie un ; n’additionnez pas vous-même les maxima des ports. La puissance nominale d’un port ne prouve pas non plus que votre ordinateur portable et votre câble la négocieront.

Port	DELTA 3 Plus UE	Explorer 1000 v2 UE	C1000 Gen 2 (guide en français)
USB-C 1	140 W	30 W	15 W ; partage 20 W avec l’USB-A
USB-C 2	140 W	100 W	140 W
USB-C 3	aucun indiqué	aucun indiqué	140 W
Tous les ports USB-C ensemble	280 W	non établi dans nos sources	non établi dans nos sources

Sources : manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, page 27 du PDF, manuel UE de la Jackery Explorer 1000 v2, page 3 du PDF et guide d’utilisation A1763 d’Anker en français.

Dans nos sources, seule la DELTA 3 Plus publie un total pour l’ensemble de ses ports USB-C ; additionner les deux ports de 140 W de la C1000 Gen 2 pour obtenir 280 W reviendrait à inventer un total. Pour un ordinateur portable qui aurait hypothétiquement besoin de 100 W, le C2 de Jackery atteint ce chiffre, et le C1 non. Le guide sur les ordinateurs portables explique comment lire le profil de charge de votre ordinateur portable et quand la voie de l’adaptateur CA mérite d’être vérifiée.

Pour le choix : si deux ordinateurs portables doivent se recharger ensemble dans une limite documentée, seule la DELTA 3 Plus en documente une dans nos sources ; pour un seul ordinateur portable, faites correspondre son profil au port exact.

Les entrées solaires ne valent pas compatibilité avec un panneau

XT60 et DC8020 sont des types de connecteurs. La DELTA 3 Plus possède deux entrées XT60, chacune de 11–60 V, 15 A et 500 W au maximum, avec 1000 W au total ; son manuel exige en outre que la tension en circuit ouvert (Voc) du panneau reste dans la limite de 60 V et que son courant de court-circuit (Isc) reste dans la limite de 15 A (manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, pages 15–16 et 27 du PDF). L’Explorer 1000 v2 possède deux entrées DC8020 : 8 A pour les deux réunies dans la plage de 12–16 V, et 10,5 A par entrée, avec 21 A et 400 W combinés, dans la plage de 16–60 V. Ce sont des plages de tension de fonctionnement, pas une valeur admissible pour la tension en circuit ouvert (manuel UE de la Jackery Explorer 1000 v2, pages 3 et 8 du PDF). Nos sources ne donnent aucune limite européenne d’entrée solaire pour la C1000 Gen 2.

Une limite d’entrée n’est ni une validation de panneau, ni une production solaire journalière, ni une durée de recharge. Vérifiez la Voc du panneau, y compris par temps froid, ainsi que ses courants, son connecteur, sa polarité et son câble, par rapport à chaque entrée, avec les vérifications d’un panneau solaire avant achat. Le modèle et la génération du panneau de 220 W du pack DELTA 3 Plus ne sont pas établis dans nos sources : n’empruntez donc pas les données d’un autre panneau de 220 W.

Pour le choix : sur le papier, la DELTA 3 Plus documente un maximum d’entrée solaire plus élevé que l’Explorer 1000 v2, et nos sources n’en donnent aucun pour la C1000 Gen 2 européenne. Cette différence n’a d’importance que si vous prévoyez de recharger à l’aide de panneaux, et chaque panneau demande toujours ses propres vérifications.

Extension ou seconde station

Le tableau de compatibilité du manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, page 11 du PDF nomme la DELTA 3 Smart Extra Battery, EF-DL-E10-4, et la page d’EcoFlow Espagne sur la DELTA 3 Series Smart Extra Battery indique qu’elle ajoute 1024 Wh. Avec les 1024 Wh propres à la station, les 2048 Wh relèvent d’un calcul nominal : ce n’est ni de l’énergie utilisable, ni plus de 1800 W en CA, ni une autonomie. Nos sources n’établissent ni son câble de connexion ni d’éventuelles sorties qui lui soient propres ; sa page espagnole affiche en outre un tableau de spécifications sans rapport, que nous n’utilisons pas.

Nos sources, y compris le manuel UE de la Jackery Explorer 1000 v2, n’établissent aucune batterie d’extension pour l’Explorer 1000 v2 UE, ce qui ne prouve ni qu’elle peut être étendue, ni qu’elle ne le peut pas. Elles n’en établissent pas non plus pour la C1000 Gen 2 européenne, et on ne peut pas lui attribuer d’office la compatibilité d’extension de la C1000 de première génération.

Une seconde station est un appareil complet, doté de ses propres entrées et sorties, pour une autre pièce ou une autre personne. Ne reliez jamais entre elles les sorties de deux stations. Le guide batterie supplémentaire ou seconde station compare les deux configurations, y compris les coûts établis à partir de vos propres devis.

Pour le choix : dans nos sources, seule la DELTA 3 Plus dispose d’un moyen documenté d’ajouter de l’énergie stockée à un seul système. Pour disposer d’énergie à deux endroits, une seconde station convient mieux qu’une batterie supplémentaire.

À qui convient chaque modèle, et qui devrait l’écarter

EcoFlow DELTA 3 Plus (EF-DL-H10-4, UE). Elle convient pour des charges allant jusqu’à 1800 W simultanés, deux appareils USB-C de forte puissance dans la limite de 280 W, une entrée solaire documentée allant jusqu’à 1000 W ou une batterie supplémentaire prévue. Écartez-la si votre charge simultanée dépasse 1800 W, si un poids d’environ 12,5 kg est trop lourd à porter pour vous, ou si vous avez besoin que la fréquence de sortie soit documentée avant l’achat.

Jackery Explorer 1000 v2 (JE-1000D, UE). Elle convient pour des charges ne dépassant pas 1500 W sur les deux prises de son manuel UE et pour un ordinateur portable dont le profil de charge correspond au port C2 de 100 W, avec un poids déclaré plus léger, d’environ 10,8 kg. Écartez-la si vous avez besoin de plus de 1500 W ou de plus de deux prises à la fois, de plus de 400 W d’entrée solaire, d’une limite documentée pour deux appareils USB-C de forte puissance ou d’une batterie supplémentaire documentée.

Anker SOLIX C1000 Gen 2 (A1763, documents DE/UE). Elle ne convient qu’une fois qu’Anker ou votre vendeur a confirmé la tension CA, la fréquence, la fiche électrique et la puissance continue de l’appareil exact pour votre pays ; les 2000 W de la page allemande d’Anker et les deux ports USB-C de 140 W de son guide en français peuvent alors convenir à vos charges. Écartez-la si vous avez besoin que des données électriques européennes, des limites d’entrée solaire ou une possibilité d’extension soient documentées avant l’achat.

La commutation de secours et les seuils de durée de vie en cycles des deux premières sont traités dans la comparaison entre la DELTA 3 Plus et l’Explorer 1000 v2.

Décidez selon votre situation

• Si votre décision exige une tension de sortie UE confirmée, n’envisagez que les modèles pour lesquels cette donnée est établie : dans nos sources, la DELTA 3 Plus (230 V) et l’Explorer 1000 v2 (230 V, 50 Hz). Ne supposez pas qu’une page allemande ou française, ou la mention « EU » dans le titre d’une annonce, règle les données électriques manquantes de la C1000 Gen 2.
• Si vous avez besoin d’une extension documentée plutôt que d’une autre source d’énergie indépendante, envisagez la DELTA 3 Plus avec la batterie EF-DL-E10-4 qui lui est nommément associée, après avoir vérifié le câble et la version. Ne supposez pas que les batteries soient interchangeables entre modèles, ni qu’une batterie supplémentaire double la puissance de sortie de l’onduleur.
• Si vous n’avez pas encore dimensionné vos besoins, envisagez d’abord un budget énergétique avec le guide 500 ou 1000 Wh. Ne supposez pas que davantage de wattheures corrigent une inadéquation en watts, en tension ou en USB-C.

Inconnues et contradictions qui peuvent changer votre choix

Si une donnée reste inconnue après vérification, laissez-la inconnue plutôt que de la compléter à partir d’un document apparenté.

Lacune ou contradiction	Ce que montrent nos sources	Ce qu’il faut vérifier, et où
C1000 Gen 2 en Europe : tension, fréquence, fiche, prises, total USB-C partagé, entrée solaire, extension	Non établis ; le guide d’utilisation A1763 d’Anker en français inclut des données à 120 V	La plaque signalétique ou le manuel régional de l’appareil exact ; interrogez Anker en indiquant A1763 et votre pays
Énergie et watts en continu et en pic de la C1000 Gen 2	Un point de la liste des caractéristiques de la page allemande d’Anker sur la C1000 Gen 2, non confirmé par une seconde lecture	Le tableau des spécifications d’Anker pour votre pays et l’annonce exacte
Fréquence de sortie et forme de la fiche de la DELTA 3 Plus	Non établies	La plaque signalétique de l’appareil ou l’assistance EcoFlow pour la fréquence ; l’annonce pour la fiche
Formulation « 4 × 1800 W » de la DELTA 3 Plus	La page d’EcoFlow Espagne sur les DELTA 3 / DELTA 3 Plus indique « 4 × 1800 W » ; le manuel de l’EcoFlow DELTA 3 Plus, page 26 du PDF donne 1800 W au total	Utilisez les 1800 W du manuel comme limite pour tout ce qui fonctionne en même temps
Nombre de prises de l’Explorer 1000 v2	Manuel UE de Jackery : deux ; page d’assistance UE de Jackery : trois. Les trois prises de 120 V/60 Hz de la page produit américaine de Jackery appartiennent à la version américaine	Les photos et la spécification de l’annonce, comparées au manuel UE
Total USB-C partagé et extension de l’Explorer 1000 v2	Non établis	L’assistance Jackery, en indiquant JE-1000D et votre pays
Durée du pic, pour les trois stations	Non établie	Demandez à chaque fabricant la durée du pic et comparez-la aux besoins de démarrage de votre appareil
Câble de connexion de l’EF-DL-E10-4	Non établi	EcoFlow ou le vendeur : le câble dont votre version de DELTA 3 Plus a besoin et s’il est fourni dans la boîte

Avant d’acheter : ce que vous recevez et ce qu’il faut confirmer

• Station DELTA 3 Plus. La page d’EcoFlow Espagne sur les DELTA 3 / DELTA 3 Plus réunit des options DELTA 3 et DELTA 3 Plus : sélectionnez donc la Plus ; le contenu de la boîte de la station seule n’est pas établi dans nos sources.
• Pack DELTA 3 Plus + panneau de 220 W. Un lot, qui n’est ni la station seule ni une batterie supplémentaire ; le modèle et la génération du panneau ne sont pas établis.
• Explorer 1000 v2. Identifiée sur la page de Jackery Espagne consacrée à l’Explorer 1000 v2 ; le contenu de sa boîte n’est pas établi dans nos sources.
• C1000 Gen 2. Documentée par la page allemande d’Anker sur la C1000 Gen 2 ; ni SKU espagnol, ni contenu de pack, ni inclusion d’un panneau ne sont établis, et nous n’avons pour elle aucune annonce de boutique vérifiée.
• DELTA 3 Smart Extra Battery, EF-DL-E10-4. La page d’EcoFlow Espagne sur la batterie supplémentaire présente l’accessoire seul séparément d’une option station plus batterie ; l’inclusion d’un câble de connexion n’est pas établie.

Sur l’annonce exacte, confirmez la génération (DELTA 3 Plus, Explorer 1000 v2, C1000 Gen 2), le code de modèle, le contenu du kit, la fiche et la tension indiquées sur l’étiquette, ainsi que le vendeur. Les prix et le stock ne sont pas comparés ici.

Pages officielles, sous forme de liens ordinaires qui ne nous rapportent rien : EcoFlow Espagne, DELTA 3 / DELTA 3 Plus, EcoFlow Espagne, DELTA 3 Smart Extra Battery, Jackery Espagne, Explorer 1000 v2 et Anker SOLIX Allemagne, C1000 Gen 2.

Si vous voyez l’offre Amazon Espagne d’AmpleHours pour l’ASIN B0DPQ9ZJ38, il s’agit du pack DELTA 3 Plus + panneau de 220 W, et non de la station seule ; le modèle de son panneau ainsi que la fiche électrique et la tension de ce SKU n’ont pas été vérifiés ici. Si vous voyez l’offre Amazon Espagne d’AmpleHours pour l’ASIN B0DB1T34X5, il s’agit de la station Explorer 1000 v2 seule, sans panneau solaire ; vérifiez sa fiche électrique sur l’annonce. Nous n’avons vérifié aucune annonce Amazon pour la C1000 Gen 2 ni pour la batterie supplémentaire, et les offres ne déterminent pas l’ordre des modèles sur cette page.